| |
China-
Restaurant Neue Welt |
|
|
| 新 世 界 酒 家 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
 |
|
#NEU# Authentisch chinesische Gerichte
| T1 |
鱼香肉丝 |
| Gebratene Schweinefleischstreifen mit Yuxiang, Julienne Bambus und Karotten |
|
11,90 € |
| T2 |
回锅肉 |
"Zweimal gekochtes" Schweinefleisch |
11,90 € |
| T3 |
红烧肉 |
"Rot" geschmortes Schweinefleisch |
13,00 € |
| T4 |
水煮猪肉 |
| Blanchiertes Schwein in Chiliöl, scharf |
|
16,00 € |
| T5 |
铁板牛肉 |
Rindfleisch gegrillt auf einer heißen Platte |
13,90 € |
| T6 |
尖椒牛肉 |
Gebratenes Rindfleisch mit grünen Peperoni, scharf |
13,00 € |
| T7 |
水煮牛肉 |
| Blanchiertes Rind in Chiliöl, scharf |
|
17,00 € |
| T8 |
红烧牛肉 |
"Rot" geschmortes Rindfleisch |
16,00 € |
| T9 |
红烧羊肉 |
|
16,00 € |
| T10 |
北京烤鸭 (半只) |
Peking Ente, gebacken (halbe Ente) |
17,90 € |
| T11 |
辣子鸡翅 |
| Frittierte Chili Hühnerflügel, scharf |
|
13,90 € |
| T12 |
宫保鸡 |
Gong Bao Huhn mit Erdnüssen E |
10,50 € |
| T13 |
椒盐大虾 |
Scharf frittierte Riesengarnelen C |
17,50 € |
| T14 |
葱爆大虾 |
Riesengarnelen, angebraten mit Lauchzwiebeln C |
17,50 € |
| T15 |
红烧大虾 |
"Rot" geschmorte Riesengarnelen C |
17,50 € |
| T17 |
铁板鱿鱼 |
Tintenfisch mit Saisongemüse gegrillt auf einer heißen Platte I |
13,90 € |
| T18 |
水煮鱼 |
Blanchierte Pangasius Fischfilets in Chiliöl, scharf D |
16,00 € |
| T19 |
酸菜鱼 |
| Fischfilets mit eingelegtem Senfgemüse D |
|
16,00 € |
| T20 |
红烧小黄鱼 |
"Rot" geschmorte Umberfische (Gelbfische) D |
16,00 € |
| T21 |
红烧带鱼 |
"Rot" geschmorter Degenfisch D |
16,00 € |
| T23 |
麻婆豆腐 |
|
9,80 € |
| T24 |
家常豆腐 |
| Gebratener Tofu nach hausgemachter Art |
|
9,80 € |
| T25 |
海鲜豆腐 |
| Tofu mit Meeresfrüchten C,I |
|
9,80 € |
| |
|
|
| T26 |
豆芽菜 |
| Gebratene Sojabohnensprossen |
|
6,80 € |
| T27 |
豆角（扁豆） |
|
10,80 € |
| T28 |
西兰花 |
| Gebratene Brokkoliröschen |
|
9,80 € |
| T29 |
大白菜 |
|
9,80 € |
| T30 |
青椒土豆丝 |
| Gebratene Kartoffelstreifen mit grünen Peperoni |
|
9,80 € |
| T31 |
蚝油生菜 |
Gebratener Kopfsalat mit Austernsauce D,I |
9,80 € |
| T32 |
虎皮尖椒 |
| Scharf angebratene grüne Peperoni |
|
9,80 € |
| T33 |
拌黄瓜 |
|
6,80 € |
| T34 |
西红柿炒鸡蛋 |
Gebratene Eier mit Tomate B |
9,80 € |
| T35 |
鱼香茄子 |
| Auberginen gebraten mit Yuxiang |
|
9,80 € |
| T36 |
红烧茄子 |
| "Rot" geschmorte Aubergine |
|
9,80 € |
| T37 |
肉末茄子 |
| Geschmorte Aubergine mit gehacktem Schweinefl. |
|
10,90 € |
| |
|
|
|
| 21 |
鸡肉炒饭 |
Gebratener Reis mit Hühnerfleisch B |
9,50 € |
| 22 |
虾仁炒饭 |
Gebratener Reis mit Shrimps B,C |
9,50 € |
| M1 |
素菜汤面 |
| Nudelsuppe vegetarisch (A) |
|
9,90 € |
| M2 |
鸡蛋汤面 |
| Nudelsuppe mit 2 Spiegeleiern (vegetarisch) (A),B |
|
10,90 € |
| M3 |
鸡肉汤面 |
Nudelsuppe mit Hühnerfleisch (A) |
10,90 € |
| M4 |
猪肉汤面 |
Nudelsuppe mit Schweinefleisch (A) |
10,90 € |
| M5 |
牛肉汤面 |
Nudelsuppe mit Rindfleisch (A) |
11,90 € |
| M6 |
海鲜汤面 |
Nudelsuppe mit Meeresfrüchten (A),C,I |
11,90 € |
| M7 |
雪菜肉丝面 |
Nudelsuppe mit Schweinefl. streifen und chinesischem Sauerkraut (A) |
11,90 € |
| M8 |
彩汤面 (番茄, 肉末, 蘑菇, 榨菜, 鸡蛋) |
| Cai Nudelsuppe (Tomaten, gehacktes Schweinefl., Champignons, eingelegtem Senfgemüse, Ei) (A),B |
|
11,90 € |
| R1 |
饺子 （15个） |
Maultaschen (15 Stk.) A |
9,90 € |
| R2 |
馄饨 （12个） |
Wontons (12 Stk.) A |
9,90 € |
Heute waren schon 2 Besucher (2 Hits) hier!
|
| |
| Infos |
 |
|
Liebe Gäste,
Aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten mussten wir unser Restaurant zum 31.12.2020 aufgeben.
Die Gasträume werden im Frühjahr 2021 an einen neuen Inhaber übergeben.
Wir danken Ihnen herzlich für all die wertvollen Momente der letzten 13 Jahre in unserem Restaurant und bedauern unsere Geschäftsaufgabe sehr.
Alles Beste für die Zukunft und bleiben Sie gesund!
-- wünscht Lun Juan Deng und Familie
|
| |
|
|
